Legal

Términos y condiciones

Versión 1.0 · Actualizado el 19 de noviembre de 2026

Estos términos regulan el uso del sistema Maminco, un servicio de punto de venta y gestión para restaurantes. Al crear una cuenta o usar el servicio, el restaurante acepta estas condiciones.

1. Identificación del proveedor

El servicio es ofrecido por Maminco, con domicilio en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia (en adelante, «Maminco»). «Cliente» es el restaurante o negocio que contrata el servicio.

Contacto: restobarmaminco@gmail.com · WhatsApp +591 70012572.

2. Objeto del servicio

Maminco permite gestionar mesas y órdenes en tiempo real, cobros y caja, cocina, reportes y pronósticos de ventas, desde la web y desde la aplicación móvil.

3. Cuentas y usuarios

Cada usuario accede con credenciales personales y un rol (administrador, gerente, cajero, mesero o cocinero) que define lo que puede hacer.

  • El Cliente es responsable de las personas a las que da acceso y de mantener sus credenciales en reserva.
  • Toda actividad realizada con una cuenta se atribuye a su titular.
  • El Cliente debe avisar de inmediato ante cualquier uso no autorizado.

4. Licencia de uso

Maminco otorga al Cliente una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar el servicio, dentro de los límites de sucursales y usuarios de su plan. No se transfiere la propiedad del software ni de su código fuente.

5. Planes y pagos

Los planes y precios vigentes se publican en el sitio de Maminco y se expresan en bolivianos (Bs). Los precios incluyen el IVA cuando el Cliente solicite factura.

La suscripción se factura por periodos mensuales, con opción de pago anual, y los pagos son exigibles por adelantado. En caso de mora superior a 15 días calendario, Maminco podrá suspender el acceso previa notificación, sin perjuicio de que los datos se conserven según la sección 7.

6. Disponibilidad y soporte

Maminco se propone mantener una disponibilidad mensual objetivo de 99,0 %. Es un objetivo y no una garantía, y el servicio se ofrece «tal cual», sin penalizaciones ni acuerdos de nivel de servicio. Pueden existir interrupciones por mantenimiento o por causas ajenas a Maminco.

El soporte se presta de lunes a sábado, de 09:00 a 22:00 (hora de Bolivia), por WhatsApp y correo. Tiempos de primera respuesta: 2 horas para incidentes críticos (el servicio no opera), 8 horas para incidentes altos y 24 horas para incidentes medios y consultas.

7. Datos del Cliente y copias de seguridad

Los datos que el Cliente ingresa (productos, órdenes, pagos, personal y reportes) son del Cliente. Maminco los trata solo para prestar el servicio, según la Política de privacidad.

Maminco realiza copias de seguridad diarias de los datos, con retención de 7 días. Las copias son una medida de recuperación y no sustituyen los respaldos que el Cliente considere necesarios.

8. Uso aceptable

El Cliente se compromete a no:

  • usar el servicio para fines ilícitos ni para vulnerar derechos de terceros;
  • intentar acceder sin autorización a cuentas, datos o sistemas de Maminco o de otros clientes;
  • interferir con el funcionamiento del servicio, ni realizar pruebas de carga o de seguridad sin autorización escrita;
  • copiar, descompilar o revender el software.

9. Propiedad intelectual

El software, la marca Maminco, los logotipos y la documentación son propiedad de Maminco o de sus licenciantes. Estos términos no conceden otros derechos que los indicados en la sección 4. Maminco usa componentes de código abierto bajo sus respectivas licencias.

10. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Maminco frente al Cliente se limita al monto pagado por el Cliente por el servicio en los 12 meses previos al hecho que originó el reclamo. Maminco no responde por lucro cesante ni por daños indirectos. Esta cláusula no excluye la responsabilidad que la ley boliviana no permita limitar.

Los cálculos de ventas, los reportes y los pronósticos son herramientas de apoyo: el Cliente es responsable de sus decisiones comerciales, contables y tributarias.

11. Terminación y reversibilidad

Cualquiera de las partes puede terminar la suscripción con un preaviso de 30 días calendario. Maminco puede suspender o terminar el servicio de inmediato por incumplimiento grave de estos términos.

Terminada la suscripción, el Cliente podrá solicitar la exportación de sus datos durante 30 días calendario, tras lo cual Maminco los eliminará o anonimizará, salvo las obligaciones legales de conservación.

12. Modificaciones

Maminco puede actualizar estos términos o los planes notificando al Cliente por el servicio o por correo con al menos 30 días calendario de anticipación. El uso continuado después de esa fecha implica aceptación; si el Cliente no está de acuerdo, puede terminar la suscripción según la sección 11.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes del Estado Plurinacional de Bolivia. Las partes procurarán resolver las controversias de buena fe y, de no lograrlo, se someten a los tribunales competentes de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.

14. Contacto y notificaciones

Las consultas y notificaciones a Maminco se envían a restobarmaminco@gmail.com. Las notificaciones al Cliente se enviarán a las direcciones de correo registradas en su cuenta.

Consulta también nuestra política de privacidad.